Зимородок 48 серия - анонс и дата выхода, описание, фрагмент русская озвучка

В 48-й серии турецкого сериала "Зимородок" Ферит и Сейран оказываются в разных мирах, разделяемых лишь дверью. Сейран слышит слова парня о их невероятной связи и нежности, которая не может просто так исчезнуть. Она признается, что его любовь изменила ее и открыла глаза на новые грани чувств. Сейран требует, чтобы Ферит покинул ее жизнь, оставив ей хотя бы кусочек самоуважения. В ярости она разбрасывает все вокруг себя, но в конце концов принимает парня обратно, пуская его в свое сердце.
Девушка с улыбкой на лице сообщает парню, что непростительно повредила вещи в комнате. Она уверена, что его семья сможет все исправить, и это радует ее. Сейран замечает, что теперь в их жизни появилось трое человек, и она испытывает к ним большую радость. Но в их глазах заметна боль и грусть. Юсуф обращается к девушке с мыслью о том, что эта ночь должна была пройти по-другому. В слезах Пелин спрашивает у парня, как он смог бы принять в жены такую несчастную девушку, как она. Сейран вновь выходит из себя на Ферита, истерично спрашивая, не общался ли он уже с другой девушкой во время их совместного времени. Ферит крепко обнимает ее, стараясь успокоить и утешить ее силой своей любви.
Девушка, взяв свою куртку, решает покинуть особняк несмотря на усилия Ферита. Парень, стоя во дворе, высказывает свое желание быть с ней, куда бы она ни пошла. Она смотрит на него, словно на ребенка, который не понимает, почему огонь причиняет боль. Открыв свои чувства, она говорит, что уходит не из особняка, а от него лично. Ферит утверждает, что знает, что она его любит, но Сейран равнодушно объявляет, что любовь прошла. Сесть в машину и уехать - ее решение.
На набережной случайно встретились Пелин и Ферит. Они оба собирались уезжать, но решили остаться и поговорить. Ферит сказал Пелин, что он любит ее и готов исправить все ошибки прошлого. Но Пелин ответила, что уже слишком поздно, чтобы что-то изменить, и собрала свои вещи, чтобы уехать.